燕子不归春事晚一汀烟雨杏花寒翻译燕子不归春事晚一汀烟雨杏花寒

大家好,今日小经来聊聊一篇关于燕子不归春事晚一汀烟雨杏花寒翻译，燕子不归春事晚一汀烟雨杏花寒的文章,现在让我们往下看看吧！

1、“燕子不归春事晚，一汀烟雨杏花寒。

2、”燕子还没有回到旧窝，而美好的春光已快要完了。

3、虽是眼中之景，却暗喻着心中之情：游子不归，红颜将老。

4、“一汀烟雨杏花寒”，正是“春事晚”的具体描绘。

5、迷蒙的烟雨笼罩着一片沙洲，料峭春风中的杏花，也失去了晴日下艳丽的容光，显得凄楚可怜。

6、这景色具体而婉曲地传出倚阑人无端的怅惘，不尽的哀愁。

7、如此写法，使无形之情因之而可见，无情之景因之而可思。

8、宋人贺铸《青玉案》词里的警句：“试问闲愁都几许？一川烟草，满城风絮，梅子黄时雨”，可能就是受到这首唐诗的启发的。

本文到此分享完毕，希望对大家有所帮助。

这篇好文章是转载于：知行礼动