小英文翻译小英文

(资料图片仅供参考)

科普时报记者 李 禾

在人们印象中，患白内障的一般都是老年人。但家住广东省东莞市东城的15岁少年俊俊，中考前突然发现用眼吃力，检查发现，俊俊左眼视力1.5，但右眼视力仅0.2，且右眼晶体还存在不均匀混浊，即使戴镜矫正也无法提高到正常水平，最终被确诊为“右眼先天性白内障 弱视”。

据俊俊妈妈回忆，6年前，俊俊体检时就发现右眼视力远不如左眼。但当时孩子视力只有一点点遮挡感，对生活没有太大影响，就没有理会。直到中考前，俊俊无意间发现两只眼睛看东西的清晰度不一样，才去做了进一步检查。

东莞爱尔眼科医院院长刘斐说，像俊俊这样的先天性白内障患儿，该院近期已经收治了3例。令人遗憾的是，他们均因治疗不及时，形成了弱视，对视力造成了一定程度的损伤。

先天性白内障是出生时即存在，或是在出生后才逐渐形成的先天遗传或发育障碍的白内障，可单眼发病，也可双眼同时或先后发病。特别是单眼先天性白内障的患儿，由于一只眼能正常使用，家长在日常生活中很难发现孩子视力有问题。

据统计，新生儿先天性白内障的患病率约为0.5%，22%-30%的盲童是因先天性白内障致盲，占盲童失明原因的第二位。

刘斐表示，儿童视觉发育的关键期为0-3岁，敏感期为0-12岁，在儿童视觉发育的最重要阶段，由于混浊晶状体的遮挡，剥夺了黄斑形成清晰物像的机会，从而形成弱视。因此先天性白内障应早发现早治疗，而手术是唯一的治疗方法，目标是恢复视力、减少视力发育停滞或迟缓的发生。

近日，俊俊成功进行了“飞秒激光白内障超声乳化摘除 人工晶体植入术”，术后第二天复查，俊俊的右眼视力提升至0.4。

尽管手术成功了，但医生叮嘱俊俊，必须坚持随访和长期进行弱视训练，视力才有望得到进一步提高。“先天性白内障患儿的治疗始于手术，但后期仍需长期进行视觉功能康复以保证良好的术后效果。”刘斐表示，手术只是治疗先天性白内障的第一步，若术后未及时进行视觉功能康复治疗，则可能面临一系列问题，比如弱视、外斜视、眼球震颤、高度近视以及视觉效率，甚至更高层次视觉功能异常，都会严重影响孩子的学习和生活质量。

这篇好文章是转载于：知行礼动